EXCLUSIV | Sebastian Colţescu a scăpat de acuzaţiile de rasism, dar avocatul lui trage un semnal de alarmă. "Procesul continuă!". Când ar putea fi anunţată decizia finală

De Iulian Focșăneanu
Publicat: 11.02.2021, 16:40

Sebastian Colţescu a primit o veste excelentă. UEFA a finalizat investigația în cazul scandalului de rasism de la Paris, de la meciul din Champions League dintre PSG cu Basaksehir. Arbitrii români au scăpat de cele mai grave acuzaţii.

Sebastian Colţescu

Profimediaimages

Conform raportului UEFA, Sebastian Colțescu și Octavian Șovre nu au folosit insulte rasiste. Procesul este însă departe de a fi încheiat. Josep Vandellos, avocatul lui Colţescu, a oferit detalii.

Sebastian Colţescu, anchetat în continuare de UEFA

"Este un început bun fiindcă am scăpat de acuzaţiile cele mai periculoase şi anume cele de rasism. În momentul de faţă, în proces, nu este vorba de o posibilă infracţiune. Procesul continuă, dar au ajuns la concluzia că nu putem vorbi de abaterea articolului 14 care are legătură cu rasismul. UEFA va analiza dacă comportamentul lui Sebastian, în meci, a fost corect sau nu. 

Raportul ajunge la concluzia că nu există o abatere de rasism. Acest raport pune Comisia de Disciplină să analizeze dacă ar putea fi vorba de o altă abatere, cum ar fi conduita. UEFA ne-a dat un terment să depunem o poziţie în acest sens", a declarat avocatul lui Sebastian Colţescu în exclusivitate pentru AS.ro.

Vandellos a anunţat şi când ar trebui să primească românii decizia finală.

"Am suferit, dar acum trebuie să ne bucurăm. S-a făcut dreptate şi s-a recunoscut ceea ce era evident pentru toţi. Eu cred că în maximum o lună o să avem o decizie", a precizat Josep Vandellos.

UEFA îi consideră nevinovați pe Colțescu și Șovre

Din probele video şi audio disponibile, s-a stabilit că domnii Colţescu şi Şovre au folosit expresiile în limba română „negrul ăla” şi „ăla negru”, care în engleză sunt traduse „the black one”, pentru a-l identifica pe antrenorul secund al lui Basaksehir, domnul Webo.

Conform raportului lingvistic, expresiile româneşti „negrul ăla” şi „ăla negru” nu au conotaţii peiorative sau negative.

Cele mai relevante dicţionare englezeşti stabilesc explicit că termenul „negru” folosit ca adjectiv, aşa cum rezultă din expresiile româneşti menţionate mai sus, nu este ofensator.

Mai mult, cuvântul „negru” este utilizat la scară largă de organizaţiile anti-rasiste şi de milioanele de adepţi ai acestora tocmai pentru a combate rasismul

Astfel, expresiile „negrul ăla” şi „ăla negru”, deşi ar putea fi considerate drept controversate în contextul în care erau spuse şi din cauza foneticii similare dintre cuvântul „negru” din română şi termenul peiorativ englezesc „negro”, nu pot fi percepute ca discriminatorii sau rasiste. În consecinţă, nu constituie conduită sancţionabilă.

În fine, remarca domnului Buruk nu poate fi considerată discriminatorie, deoarece este o opinie sau o sugestie către arbitrul de rezervă, pentru ca termenii folosiţi de acesta ar putea fi evitaţi în contexte precum competiţiile UEFA. În consecinţă, nu se vor lua măsuri disciplinare împotriva domnului Buruk.

În baza celor de mai sus, inspectorul de etică şi disciplină desemnat consideră că investigaţia asupra unui posibil comportament rasist sau discriminatoriu al domnilor Colţescu, Şovre şi Buruk s-a terminat, fără a fi nevoie de luarea unor măsuri disciplinare pentru încălcarea articolelor din legile UEFA”, sunt concluziile raportului UEFA.

AS. RO LIVE

Răzvan Stanca, la AS.ro LIVE

Pe același subiect
Fotbal extern • 27 sept., 22:09
Venirea lui Donnarumma la PSG, răzbunarea lui Raiola. ”Și acum, nea Mino, ce fac?”
Mauricio Pochettino şi Kylian Mbappe
Fotbal extern • 27 sept., 18:50
Mauricio Pochettino, prima reacţie după scandalul dintre Kylian Mbappe şi Neymar. „Am vorbit cu ei, acest subiect a făcut zgomot”. Ce a spus despre revenirea lui Messi!
Când revine Lionel Messi la PSG după scandalul cu Pochettino
Fotbal extern • 27 sept., 15:34
Când revine Lionel Messi la PSG după scandalul cu Pochettino. Anunţul făcut de francezi
Antena 1
Alina Eremia, infectată cu noul coronavirus. Ce declarații a făcut artista pe rețelele de socializare
Top citite
Olimpiu Moruțan, „Messi din Istanbul”! Gol fabulos după ce și-a umilit doi adversari. Cicâldău, pasă senzațională
1
Olimpiu Moruțan, „Messi din Istanbul”! Gol fabulos după ce și-a umilit doi adversari. Cicâldău, pasă senzațională
Ultimele știri
9:56 Universitatea Craiova – Dinamo 5-0 | Oltenii, aroganți după ce au umilit „câinii”! „Se mai vorbește la 5-0!?” Fierbe Bănia înaintea duelului dintre FCU și CSU. Scandal între fani 9:40 Andrei Ivan nu a stat pe gânduri după Universitatea Craiova – Dinamo 5-0. „Sunt fericit pentru toată Oltenia!”. Schimbarea adusă de Laurenţiu Reghecampf 9:03 Decizia luată de UEFA faţă de Juventus, Barcelona şi Real Madrid, echipele care au renunţat la proiectul Superligii Europei 9:01 FotoSimona Halep, întâlnire de gradul zero cu Ion Ţiriac. Imaginile momentului! Ce cadou a primit, de ziua ei, de la Darren Cahill 8:27 EXCLUSIVDin Liga 2, direct în prima divizie din Belgia! Un tânăr jucător român, aproape de transferul carierei! A fost dorit de Dinamo și e urmărit de Galatasaray 8:16 Fanii Stelei „au luat foc” după pierderea lui David Popovici! Atac frontal la conducerea Armatei: „Ce face domnul comandant?” 0:05 Universitatea Craiova – Dinamo 5-0 | „Am fost penibili, ne-am făcut de ruşine!” Steliano Filip a cedat nervos. „Câinii” așteaptă salvarea de la Mircea Rednic. „Ştim ce antrenor este!” 27
sept.
23:55
AS.ro LIVE | Eric de Oliveira a fost invitatul lui Cătălin Oprișan! Povești de senzație cu brazilianul care a scris istorie în Liga 1
27
sept.
23:45
Alexandru Creţu a rupt tăcerea după plecarea de la FCSB. Motivul pentru care a fost dat afară de Gigi Becali: „Nu m-a doborât!”
27
sept.
23:35
Universitatea Craiova – Dinamo 5-0 | Sorin Colceag, discurs manifest. „Cine o poate redresa pe Dinamo, să facă un pas în faţă!”. I-a pus la zid pe jucători: „Când n-ai bărbăţie şi caracter…”
Close