EXCLUSIV | Sebastian Colţescu a scăpat de acuzaţiile de rasism, dar avocatul lui trage un semnal de alarmă. "Procesul continuă!". Când ar putea fi anunţată decizia finală

De Iulian Focșăneanu
Publicat: 11.02.2021, 16:40

Sebastian Colţescu a primit o veste excelentă. UEFA a finalizat investigația în cazul scandalului de rasism de la Paris, de la meciul din Champions League dintre PSG cu Basaksehir. Arbitrii români au scăpat de cele mai grave acuzaţii.

Sebastian Colţescu

Profimediaimages

Conform raportului UEFA, Sebastian Colțescu și Octavian Șovre nu au folosit insulte rasiste. Procesul este însă departe de a fi încheiat. Josep Vandellos, avocatul lui Colţescu, a oferit detalii.

Sebastian Colţescu, anchetat în continuare de UEFA

"Este un început bun fiindcă am scăpat de acuzaţiile cele mai periculoase şi anume cele de rasism. În momentul de faţă, în proces, nu este vorba de o posibilă infracţiune. Procesul continuă, dar au ajuns la concluzia că nu putem vorbi de abaterea articolului 14 care are legătură cu rasismul. UEFA va analiza dacă comportamentul lui Sebastian, în meci, a fost corect sau nu. 

Raportul ajunge la concluzia că nu există o abatere de rasism. Acest raport pune Comisia de Disciplină să analizeze dacă ar putea fi vorba de o altă abatere, cum ar fi conduita. UEFA ne-a dat un terment să depunem o poziţie în acest sens", a declarat avocatul lui Sebastian Colţescu în exclusivitate pentru AS.ro.

Vandellos a anunţat şi când ar trebui să primească românii decizia finală.

"Am suferit, dar acum trebuie să ne bucurăm. S-a făcut dreptate şi s-a recunoscut ceea ce era evident pentru toţi. Eu cred că în maximum o lună o să avem o decizie", a precizat Josep Vandellos.

UEFA îi consideră nevinovați pe Colțescu și Șovre

Din probele video şi audio disponibile, s-a stabilit că domnii Colţescu şi Şovre au folosit expresiile în limba română „negrul ăla” şi „ăla negru”, care în engleză sunt traduse „the black one”, pentru a-l identifica pe antrenorul secund al lui Basaksehir, domnul Webo.

Conform raportului lingvistic, expresiile româneşti „negrul ăla” şi „ăla negru” nu au conotaţii peiorative sau negative.

Cele mai relevante dicţionare englezeşti stabilesc explicit că termenul „negru” folosit ca adjectiv, aşa cum rezultă din expresiile româneşti menţionate mai sus, nu este ofensator.

Mai mult, cuvântul „negru” este utilizat la scară largă de organizaţiile anti-rasiste şi de milioanele de adepţi ai acestora tocmai pentru a combate rasismul

Astfel, expresiile „negrul ăla” şi „ăla negru”, deşi ar putea fi considerate drept controversate în contextul în care erau spuse şi din cauza foneticii similare dintre cuvântul „negru” din română şi termenul peiorativ englezesc „negro”, nu pot fi percepute ca discriminatorii sau rasiste. În consecinţă, nu constituie conduită sancţionabilă.

În fine, remarca domnului Buruk nu poate fi considerată discriminatorie, deoarece este o opinie sau o sugestie către arbitrul de rezervă, pentru ca termenii folosiţi de acesta ar putea fi evitaţi în contexte precum competiţiile UEFA. În consecinţă, nu se vor lua măsuri disciplinare împotriva domnului Buruk.

În baza celor de mai sus, inspectorul de etică şi disciplină desemnat consideră că investigaţia asupra unui posibil comportament rasist sau discriminatoriu al domnilor Colţescu, Şovre şi Buruk s-a terminat, fără a fi nevoie de luarea unor măsuri disciplinare pentru încălcarea articolelor din legile UEFA”, sunt concluziile raportului UEFA.

AS. RO LIVE

Diana Belbiţă, la AS.ro LIVE

Pe același subiect
Sergio Ramos şi Kylian Mbappe
Fotbal extern • 27 iulie, 16:54
Debutul lui Sergio Ramos la PSG, întârziat din cauza unei accidentări! Fundaşul va rata amicalul cu echipa care l-a lansat în fotbalul mare
"Ziua deciziei!" Anunțul bombă a lui Cristiano Ronaldo
Fotbal extern • 18 iulie, 17:21
„Ziua deciziei!” Cristiano Ronaldo, anunț bombă despre viitorul său. Mutarea uriașă în care ar putea fi implicat
Buffon joacă la Juventus
Fotbal extern • 18 iulie, 10:56
„El ar trebui să fie Balonul de Aur!” Buffon, cuvinte uriaşe despre unul dintre eroii Italiei la EURO 2020
Antena 1
Simona Bălăceanu "își îmbrățișează feminitatea" pe nisipul fierbinte. Concurenta de la Burlacul face spectacol pe plajă
Top citite
MERCATO 2021 | Cele mai tari mutări sunt AICI. Ramos şi Donnarumma au semnat cu PSG. Manchester United l-a luat pe Raphael Varane. Viitor incert pentru Messi şi Ronaldo
1
MERCATO 2021 | Cele mai tari mutări sunt AICI. Ramos şi Donnarumma au semnat cu PSG. Manchester United l-a luat pe Raphael Varane. Viitor incert pentru Messi şi Ronaldo
Ultimele știri
23:00 UPDATEMERCATO 2021 | Cele mai tari mutări sunt AICI. Ramos şi Donnarumma au semnat cu PSG. Manchester United l-a luat pe Raphael Varane. Viitor incert pentru Messi şi Ronaldo 22:41 VIDEOGică Hagi, momente emoţionante pe Arena Naţională! Rapid l-a primit cu flori şi cadouri. Cum le-a mulţumit fanilor giuleşteni 22:20 Gică Popescu, ruşinat de eşecurile din Conference League. „O zi neagră! Mi-e teamă de mai rău!” 21:55 „E total deplasat!” Ilie Dumitrescu îl atacă dur pe Gigi Becali. „FCSB, eliminată de o echipă de diletanţi!” 21:35 Manchester City, mutare şoc pe piaţa transferurilor! Vedeta pentru care Pep Guardiola a oferit 117 milioane de euro 21:14 VideoROMÂNII DE AUR! Dorel Simion pregăteşte viitorii campioni la box: „Acesta este visul meu! Este o ambiţie!” Promisiunea pe care i-a făcut-o un puşti 21:09 Jocurile Olimpice 2020 | Scandal în Marea Britanie! Investiţie de peste 30 de milioane de euro pentru doar două medalii. „Bugetul ţării este sub presiune!” 19:58 VIDEOMarius Şumudică se simte ca la Jocurile Olimpice cu CFR Cluj! „Avem bronzul asigurat!” Declaraţii inedite despre dubla cu Young Boys Berna 19:34 FotoJocurile Olimpice 2020 | Înotătorul care a şocat la Tokyo! Are burtă şi aproape 100 de kilograme. „Aceştia sunt concurenţii!” :) 18:50 Gaz Metan – FC Argeş 2-2. Remiză nebună la Mediaş! Oaspeţii au egalat în minutul 90+1, după o execuţie superbă
Close