Rugby, un sport altfel: Ești căpitanul! Vreau să văd liderul din tine! Da, dar…Niciun dar, te rog, da?

Niciodată în cele 29 de partide precedente, ”Pumele” nu reușiseră să treacă de ”All Blacks”. Succesul băieților din Patria Tangoului a fost cu atât mai important cu cât ei nu mai evoluaseră de 13 luni, de la partida contra Statelor Unite, în campania de calificare la ”Mondialul” din Japonia. 

Dar nu numai scorul a atras atenția, ci și un dialog auzit pe gazon. Desigur, iubitorii rugbyului nu se vor arăta uimiți. Restul, însă, da, pentru că e clar că acolo e o altă lume.
După doar trei minute de joc, Shannon Frizell a reacționat ciudat la o acțiunea defensivă a argentinianului Kremer. Jucătorii ambelor echipe s-au pus pe îmbrânceală, s-a lăsat și cu câțiva pumnișori…

După ce spiritele s-au mai calmat, arbitrul australian Angus Gardner i-a chemat la el pe Pablo Matera, ”căpitanul” argentinian cu 62 de partide la echipa națională, implicat în… grămada neordonată creată, precum și pe Shannon Frizell. Redăm dialogul:

Arbitru: ”V-ați împins unul contra celuilalt, vă rog frumos să vă potoliți. Pablo, ești căpitanul echipei tale! Vreau să văd liderul din tine, nu cum te împingi cu ceilalți jucători!”

Pablo Matera: ”Nu am putut să nu văd că unul dintre ei mi-a lovit un coechipier. Acesta nu este respect! Joc pentru țara mea, dar acesta nu este respect!”

Arbitru: ”Dar nu te poți băga în orice altercație din postura de căpitan, am nevoie de liderul din tine! Clar?”

Pablo Matera: ”Da, dar…”

Arbitru: ”Niciun <<dar>>, te rog, da?!”

Pe imaginile surprinse de camerele de luat vederi se distinge cu sudamericanul dă din cap și pleacă la locul său…